Prevod od "mi dušu" do Italijanski

Prevodi:

mia anima

Kako koristiti "mi dušu" u rečenicama:

Bog mi je poslao Sve moguæe jadi samo da mi dušu iskuša.
II Signore mi sta mandando ogni tipo di disgrazia per mettermi alla prova.
Flojd, ispruži ruku. Dodirni mi dušu, Flojd!
Floyd, allunga la mano, toccami l'anima, Floyd.
Molim Boga da mi dušu èuva... i ako umrem prije nego se probudim... molim Boga da mi primi dušu.
Prego il Signore di vegliare sulla mia anima e se dovessi morire prima di svegliarmi, prego il Signore di portarla via con sé.
Oče, trebam te hitno... jer imam dvojbe... strašne sumnje muče mi dušu.
Padre Adelfio! - Beh? Ho bisogno urgente di voi perché...
Sada ležem da spavam molim se Bogu da mi dušu spasi ako umrem pre nego što se probudim molim se da mi dušu uzme Bog.
E prego il Signore che mi voglia custodire Se non dovessi svegliarmi mai più Prego il Signore che si porti la mia anima lassù
.ako trebam ubiti pre nego se probudim moliæu Boga da mi dušu uzme moliæu Boga da mi dušu uzme
Se stanotte qualcuno dovessi ammazzare, ti prego, Signore, l'anima mia di salvare. Ti prego, Signore, l'anima mia di salvare.
Vidi mi dušu, vidi mi dušu
E mi conosce E mi conosce
Ako umrem pre buðenja, molim se Bogu da mi dušu uzme.
Dovessi morire prima di svegliarmi ti prego Signore in cielo di portarmi.
BOLOVI KOJI SU ME PEKLI I PLAŠILI MI DUŠU.
Le pene che mi hanno arso e deturpato l'anima valevano la pena.
Uzeli ste mi violinu! Oduzeli mi dušu!
Vi siete presi il mio violino, la mia anima!
I sada kada ležem da spavam molim Gospoda da mi dušu èuva.
Ora mi stendo a dormire Prego il Signore di proteggere la mia anima.
Ako umrem pre nego što se probudim molim Gospoda da mi dušu uzme.
Se dovrei morire prima di svegliarmi Prego il Signore di prendere la mia anima.
U svakom snu su mi oèi bile otvorene, kako bi video krv kada mi kida utrobu i odvlaèi mi dušu u svoju tamu.
In ogni sogno, i miei occhi erano aperti, vedevo il sangue come se mi lacerasse la pancia e mi succhiasse l'anima nella sua oscurita"
Sve je samo san, neka plava snaga èuva mi dušu.
Vi salva solo il vostro porvi in uno stato simile al sogno.
Vampir je prenelo njihovu kletvu na mene, uklelo mi dušu, da zauvek hodam noæima, nikada da se odmorim.
Un vampiro tese una maledizione su di me,... Condannando la mia anima a camminare nella notte per sempre. Senza mai riposare.
Ili da radim nešto što me ispunjava gdje pomažem drugim ljudima i osjeæam se dobro u vezi sebe. Ili da preuzmem posao koji mrzim gdje æu zaraditi velike novce, ali æe me izjesti živa i uništiti mi dušu.
Potrei fare qualcosa di appagante, come aiutare le altre persone e sentirmi bene con me stesso, oppure potrei accettare un lavoro che odio e fare un mucchio di soldi, rovinandomi la vita e vendendo l'anima al diavolo.
Naterao me je da legnem na zeleni pašnjak, i vodio me pored stajaæih voda i ukrao mi dušu.
Su pascoli erbosi mi fa riposare, ad acque tranquille mi conduce, e rinfranca la mia anima.
Zašto me nisi upozorila da tvoja roðaka ima moæ da dopre u moje srce i slomi mi dušu sopstvenim rukama?
Perche' non mi hai avvertito che tua cugina avesse il potere di arrivare al mio cuore e distruggere la mia anima a mani nude?
Posebno pak, me brani da mi dušu greh ne rani.
Prego il Signore, perche' protegga la mia anima.
Potpisao sam krvlju i uzeo si mi dušu.
Ho firmato con il sangue e lei si e' preso la mia anima.
Možete me ubiti i pojesti mi dušu, ili me napumpati otrovom i pretvoriti u nešto kao što ste vi. Ko ne bi hteo to?
Potete uccidermi e nutrirvi della mia anima, o pomparmi dentro del veleno e farmi diventare qualcosa come voi.
Radim za Junion Džeka širom sedam mora i osim ako ne pojedem trulo meso ukopajte mi dušu sa sirenama, molim vas
(CANTA) Per i sette mari della terra intera... porto la mia bandiera! E non ho paura quando morirò, con le belle sirene a ballare andrò!
Prodaj mi dušu za jednu takvu i duša bi mi vredela oko 4, 000 dolara.
Wow. Venderei la mia anima per uno di questi e varrebbe circa quattromila dollari.
Oko moje muči mi dušu radi svih kćeri grada mog.
Il mio occhio mi tormenta per tutte le figlie della mia città
2.575877904892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?